では小売店はどう折り合って行くのか？

無くならないと思いますけど、5年後にどうなってるか、って考えると、予想つきませんね。。
ただ、レコ社は在り続けると思います。クリエイターを色んな面からサポートしてるからこそ作品も出来てくるんじゃないすか？よく知らんですけど。
つまり、よく言われる中抜き(クリエイター - 消費者の直配送ラインだけになる)だけが主流にはなり難いでしょう。一時危ぶまれた商社という形態も手を変え形を変えつつ、依然無くてはならない存在であるのと、大して違わないかなーと。