ロシア語の授業は週 3回 2時間づつ. その数字だけ見ると大したことが無いように思えるかも知れませんが, 予復習に 5時間/回かかるとすると, 授業 + 予復習 = 5x3 + 2x3 = 合計 21時間/週 の計算です. 他の授業もある中ですから相当の分量だと思います. そんな大変な授業を履修する理由は, ロシア語初級者向けカリキュラムが他に無いからで, "ロシヤ語取る人が少ないからフレキシブルにできないんだよ"(言語学部のオフィサー) とのこと.
秋学期開始後 5週間が経ち, 教科書と自習用テキストは下記のテキストブック + Laboratory manual を使っています. 5週間で 2章 終わりました.
- 作者: Sophia Lubensky
- 出版社/メーカー: McGraw-Hill College
- 発売日: 2001/01/01
- メディア: ハードカバー
- クリック: 1回
- この商品を含むブログ (1件) を見る
と言っているうちに, ロシア連邦教育科学省が認定している日本のロシア語検定試験のサイトを見付け, それによると入門レベルの語彙が 780語程度だそうです. レベルは入門->基礎->第1->第2->第3->第4 の6段階で, 第1がロシアの大学入学可能, 第3が同大学院入学可能, 第4がネイティヴだそうです. うむ, さすがに 600語程度では未だ入門レベルにも足りないということですね.
日本対外文化協会サイト: http://www.taibunkyo.com/kentei/kentei.htm
UTA の話に戻ると, 授業担当者(ロシア人をよく知らないのですが, おそらく所謂ロシア美人. 何人かの生徒は絶対彼女目当てで履修してる! と思う)が早口言葉をしょっちゅう仕込んでくる. これを覚えるのが相当に
露語早口言葉: http://spreadsheets.google.com/pub?key=pXmHn-nssvTROf82uaL6HLg&gid=0
ついでにロシア人のあだ名一覧もネット上で見付からなかったので, スペル覚えがてら書いてみました.
ロシア語あだな: http://spreadsheets.google.com/pub?key=pXmHn-nssvTROf82uaL6HLg
ところで何故ロシア語を学ぶのか?卒業単位でもないのに!?
宇宙に近いからです*1.
最後にロシア語の例文
Какой маленкий перожок! (小っさいパンだなあ!)
*1:昨今は勢い的に中国の方が宇宙に近い, という声も聞こえてきそうけれども.